본문바로가기 메뉴바로가기

이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
공식 누리집 주소 확인하기
go.kr 주소를 사용하는 누리집은 대한민국 정부기관이 관리하는 누리집입니다.
이밖에 or.kr 또는 .kr등 다른 도메인 주소를 사용하고 있다면 아래 URL에서 도메인 주소를 확인해 보세요
운영중인 공식 누리집보기
본문

KTV 국민방송

언택트 서비스 (Untact Service) [쉬운 우리말 대체어]

KTV 대한뉴스 월~금요일 19시 00분

언택트 서비스 (Untact Service) [쉬운 우리말 대체어]

등록일 : 2020.05.25

신경은 앵커>
'쉬운 우리말 대체어' 알아보는 순서입니다.
오늘은 '언택트 서비스'의 대체어, 알아봅니다.
우선 '언택트'는 '콘택트'에 부정과 반대의 의미인 '언'을 합성한 말인데요.

*대상어 (원어)
언택트 서비스(Untact Service)

언택트(Untact)
콘택트(Contact: 접촉하다) + 언(Un)

외국어 표현
언택트 서비스(Untact Service)

*의미
사람과 사람이 직접 만나지 않고 이루어지는 서비스

사람과 사람이 직접 만나지 않고 이뤄지는 서비스를 뜻합니다.

*다듬은 표현
비대면 서비스

쉬운 우리말로 하면 '비대면 서비스'로 바꿀 수 있는데요.
예를 들어 '언택트 서비스'로 사회적 거리두기에 기여한다, 이 표현은 '비대면 서비스'로 사회적 거리두기에 기여한다, 이렇게 하면 이해가 쉽겠죠.
이외에도 언택트 소비는 비대면 소비로 언택트 방식은 비대면 방식으로 대체할 수 있습니다.

언택트 소비 → 비대면 소비
언택트 방식 → 비대면 방식

지금까지 '쉬운 우리말 대체어' 알아봤습니다.




( KTV 국민방송 케이블방송, 위성방송 ch164, www.ktv.go.kr )
< ⓒ 한국정책방송원 무단전재 및 재배포 금지 >

KTV 대한뉴스 (479회) 클립영상